⚔️ 現貨供應・注意事項請務必詳讀！
🔥 丸之內 MARUNOUCHI《桐系列》切付牛刀 240mm
#丸之內 #Marunouchi #桐系列 #切付牛刀 #黑打刀 #穩定木八角柄 #日本廚刀 #和欣行 #HeXinHang #現貨供應

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

📌 使用與保養注意
⚠ 黑打刀身使用後請務必「擦乾」，否則可能產生氧化鏽斑。
⚠ 八角柄請遠離高溫環境，禁止以熱水沖洗，以免造成變形或開裂。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

📏 產品規格
・鋼材：鉬釩鋼（不鏽鋼材質，耐用好養）
・刀型：切付牛刀
・刃長：約 235 mm
・刃厚：約 2.5 mm
・刃寬：約 4.5 cm
・柄長：約 140 mm
・重量：約 199 g
・柄材：穩定木八角柄
・鞘：可加購朴木鞘

💰 價格
・單刀（附絨布刀套）：NT$ 1,500
・含朴木鞘組合價：NT$ 2,300

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

🌈 關於刀柄顏色說明（請務必看！）
刀柄為「穩定木材質」，每一支顏色與紋理皆為隨機出貨。
以下說明請三次確認：

（1）刀柄圖片僅為示意，出貨顏色隨機。
（2）無法指定顏色。
（3）不能接受顏色隨機者，請不要購買穩定木版本 🙃

👉 因為真的很多人沒看清楚就抱怨顏色不好看，
所以老闆直接講白：「天然穩定木，本來就每支都不一樣。」
能接受再下單，這樣大家都開心 ❤️

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

📦 購買前須知
・商品的刀身紋路、刀鞘木紋、刀柄木紋、水牛角口輪皆為天然紋理，出貨隨機。
・商品照片僅示材質與造型，實際紋路依實品為準。
・如需特別挑選或客製，請先私訊詢問再下單。

💡 如果每支刀的紋路都一模一樣，那你該懷疑那是不是天然材質了。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

📩 現貨供應中・誠實出貨・誠意提醒
天然穩定木 × 鉬釩鋼 × 手工黑打仕上，
平價實用又有個性的一把切付牛刀。

⚔️ In Stock｜Please Read Carefully Before Purchase!
🔥 Marunouchi《Kiri Series》Kiritsuke Gyuto 240mm
#Marunouchi #KiriSeries #KiritsukeGyuto #BlackFinish #StabilizedWoodHandle #JapaneseKnife #HeXinHang #InStock

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

📌 Usage & Care Reminders
⚠ After use, always wipe the black-finished blade dry — moisture may cause oxidation or rust spots.
⚠ Keep the octagonal handle away from heat. Do not wash with hot water to avoid warping or cracking.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

📏 Specifications
・Steel: Molybdenum Vanadium Stainless Steel (Rust-resistant, durable, easy to maintain)
・Blade Type: Kiritsuke Gyuto
・Blade Length: 235 mm
・Blade Thickness: 2.5 mm
・Blade Width: 4.5 cm
・Handle Length: 140 mm
・Weight: Approx. 199 g
・Handle: Stabilized Wood Octagonal Handle
・Saya: Optional Magnolia Saya available

💰 Price
・Knife only (with velvet sleeve): NT$ 1,500
・With Magnolia Saya: NT$ 2,300

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

🌈 Important Note on Handle Colors (Please Read!)
Each handle is made from stabilized natural wood, meaning every piece has a unique color and pattern.
Please confirm you understand the following:

(1) Product photos are for reference only — colors ship randomly.
(2) Color selection is not available.
(3) If you cannot accept random color variations, please do not purchase the stabilized wood version 🙃

👉 The boss says it straight: “Natural stabilized wood is one of a kind — that’s its charm.”
If you understand and appreciate that uniqueness, we’ll both be happy ❤️

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

📦 Before You Buy
・Blade pattern, saya grain, handle texture, and horn ferrule tones all vary naturally.
・Photos are for material and design reference — the actual grain may differ.
・For special requests or custom selections, please message us before placing your order.

💡 If every knife looked identical, it wouldn’t be made from real natural materials.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

📩 In Stock｜Honest Listing, Honest Reminder
Stabilized Wood × Molybdenum Vanadium Steel × Hand-Forged Black Finish
An affordable yet distinctive Kiritsuke Gyuto — practical, sharp, and full of character.